Publié le 15 de chaque
mois. Published on the 15th of every month. |
|
|
Le QL no 261
/ Novembre 2008 |
LES PRÉDICTIONS ÉCONOMIQUES
ET LA PRÉTENTION DE LA CONNAISSANCE |
Le taux de succès des
prévisionnistes économiques est notoirement faible et stable, amenant continuellement nombre de
décideurs à entériner de mauvaises politiques. Que la qualité de
leurs travaux échappe encore à tout questionnement sérieux
justifie d’entretenir doutes et inquiétudes. |
OPINION
:: JEAN-HUGHO LAPOINTE |
|
|
THE FUTURE IS LIBERTARIAN (FINANCIAL CRISIS
FALLOUT NOTWITHSTANDING) |
This is certainly an interesting time to be a
libertarian. The rise of the libertarian-leaning independent
voter presages better times ahead. It will not happen overnight,
but in the vigorous marketplace of ideas that is flourishing in
the Internet age, the truth will eventually out. |
OPINION
:: BRADLEY DOUCET |
|
|
LE CRÉDIT NE POUSSE PAS DANS
LES ARBRES |
Nous ne vivons pas dans monde où
les marchés de crédits sont libres. Nous vivons dans un monde où
une agence centrale de planification de la monnaie fausse
constamment ces marchés en manipulant les taux d'intérêt et la
quantité de crédit disponible. |
ÉDITORIAL ::
MARTIN MASSE |
|
|
L'AVEU TROMPEUR D'ALAN GREENSPAN |
À la fin du mois dernier, Alan Greenspan
admettait avoir découvert une faille dans ses croyances dans la
capacité des marchés de s'auto-réglementer. Cet aveu, de la part
d'un acteur central de la crise actuelle, a un poids
considérable. |
ÉDITORIAL ::
MARTIN MASSE |
|
|
POURQUOI LA FOLIE INTERVENTIONNISTE FAIT
CHUTER LES MARCHÉS |
Il est maintenant grand temps que les
gouvernements du G20 appellent à un moratoire sur les plans de
renflouement et de relance, les injections de liquidités et
l'accès accru aux capitaux, les plans de sauvetage et les
garanties hypothécaires, etc. |
OPINION
:: TERENCE CORCORAN |
|
|
GOVERNMENTS ATTEMPT TO STIMULATE WEAKENING
ECONOMIES WORLDWIDE |
The latest round of ultra-low American interest
rates, along with the US$700-billion rescue package, runs
the risk of generating a new round of misleading market
signals. The power industry is one
of several economic areas that will be affected by this. |
THE EMPEROR'S
DERRIÈRE
:: HARRY VALENTINE |
|
|
ALAN GREENSPAN'S MISLEADING CONFESSION |
Alan Greenspan's made quite an astonishing
comment in late October. He admitted that he had discovered a
flaw in his belief in the ability of markets to regulate
themselves. Having been a principal actor in the current crisis,
his confession carries a certain weight. |
EDITORIAL ::
MARTIN MASSE |
|
|
CREDIT DOES NOT GROW ON TREES |
Unfortunately, we don't live in a world where
credit markets are free. We live in a world where central
monetary planning agencies constantly distort these markets by
manipulating interest rates and the quantity of credit available
in the economy. |
EDITORIAL ::
MARTIN MASSE |
|
|
P H I L O S O P H I E / P H I L O S O P
H Y |
LIBERATION BY INTERNET |
As a decentralized communication system facilitating the sending and receiving of messages by billions of people, the Internet has greatly shifted the balance of power away from governments and toward sovereign individuals. |
THE
RATIONAL ARGUMENTATOR
:: GENNADY STOLYAROV II |
|
|
DIVERSITY'S COLOUR – A HUE OF UNIFORMITY |
As Canada becomes more diverse in certain ways,
we are increasingly cornering our minds into a collectivist cage
of consensus, where vocabulary and reason are shackled in public
discourse. Diversity is a many-splendored thing, but... |
OPINION
:: RANDY HILLIER |
|
|
LA QUESTION DU MARIAGE GAI ET LE PROBLÈME
DES BIENS PUBLICS |
Le 4 novembre dernier, les Californiens ont majoritairement choisi de suspendre une décision de leur Cour suprême qui permettait aux homosexuels de s'unir
officiellement et donc de bénéficier des divers privilèges,
notamment fiscaux, octroyés aux couples mariés. |
OPINION
:: JÉRÉMIE T. A. ROSTAN |
|
|
LES PARACHUTES DORÉS |
L'on entend évoquer partout aujourd’hui les abus
des parachutes dorés de certains chefs d’entreprise et il va
falloir mettre les choses au point car les plus mirobolants
« parachutistes » ne sont pas ceux que l'on soupçonne. |
OPINION
:: MICHEL DE PONCINS |
|
|
THE MORAL HAZARD OF REGULATION |
It is important to understand that regulators
are not omniscient. It is not feasible for them to anticipate
every possible thing that could go wrong with whatever industry
or activity they are regulating. They are making their best
guesses when formulating rules. |
OPINION
:: REP. RON PAUL, MD |
|
|
BELIEF # 19: WE DON'T CARE ENOUGH |
We all like to think we are good, caring people.
Of course, we all want to be happy ourselves, but I think most
of us genuinely want others to be happy, too. But the question
we really need to ask ourselves as a society is, "Do we care
enough?" |
ILLIBERAL BELIEFS
:: BRADLEY DOUCET |
|
|
BUY GLOBAL: THE 'FOOD MILE' PERSPECTIVE
DISTORTS THE ENVIRONMENTAL IMPACTS OF AGRICULTURAL PRODUCTION |
At best, the food mile perspective is a well-meaning
marketing fad that frequently and severely distorts the
environmental impacts of agricultural production. At worst, it
constitutes a dangerous distraction from very real and serious
issues. |
LE MARCHÉ
LIBRE :: PIERRE DESROCHERS |
|
|
LA CHANSON FRANCOPHONE EN CRISE: NEXT! |
Plus l’État intervient dans un secteur, plus les
chances d’y voir se matérialiser une crise (réelle ou fabriquée)
sont grandes. Cette dynamique de la crise n’épargne évidemment
pas le secteur de la culture. Ces temps-ci, c’est la chanson
francophone qui vit la crise. |
LIBRE
EXPRESSION
:: GILLES GUÉNETTE |
|
|
LA MONNAIE DE CARTE EN NOUVELLE-FRANCE |
Le premier cas d'utilisation de papier-monnaie
en Amérique du Nord, et l'un des premiers dans le monde, est
survenu ici même. Une curieuse forme de papier-monnaie émis en
1685 au Québec, et connue sous le nom de « monnaie de carte ». |
ÉDITORIAL
:: MARTIN MASSE |
|
|
LE RIDICULE DES LOIS ANTITRUST |
Les succès récents de Google semblent perturber
le sommeil d'un nombre grandissant de personnes. La jalousie est
si grande que certaines langues sales réclament son
démantèlement en vertu des lois antitrust. Des lois dont il faut
douter de l'efficacité. |
LE QL EN
RAPPEL NO 205 :: MATHIEU BRÉARD |
|
|
LE WIKIBÉRAL 2008 DÉCERNÉ À JACQUES DE SAINT
VICTOR |
L’association liberaux.org décerne chaque année
deux prix, l’un pour récompenser la personnalité libérale de
l’année (Prix liberaux.org), l’autre, le livre libéral de
l’année (Prix Wikibéral). Ce dernier vient d’être décerné à
l'auteur de l'ouvrage Les racines de la liberté. |
ANNONCE |
|
|
C L A S S I Q U E S
• C L A S S I C S |
LE LIBÉRALISME ET LES PARTIS POLITIQUES (1) |
Il n'y a pas de méprise plus grande quant à la
signification et à la nature du libéralisme que de penser qu'il
serait possible d'assurer la victoire des idées libérales en
ayant recours aux méthodes des autres partis politiques. |
MOT POUR
MOT :: LUDWIG VON MISES (1881-1973) |
|
|
|
|