UN REGARD LIBERTARIEN SUR L'ACTUALITÉ  •  A LIBERTARIAN LOOK AT CURRENT EVENTS
 
Montréal, 3 août 2002  /  No 107
<< numéros précédents
 
 
ql@quebecoislibre.org  
 
 

 
 
 
 
 
 
 
DIRECTEUR  
Martin Masse 
 
ÉDITEUR  
Gilles Guénette 
 
ÉDITEUR ADJOINT 
Section européenne
Marc Grunert 
 
COLLABORATEURS  
Jean-Louis Caccomo  
Scott Carpenter  
Yvon Dionne  
Hervé Duray  
Carl-Stéphane Huot  
Claire Joly  
Pierre Lemieux  
David MacRae  
Ralph Maddocks  
Christian Michel  
Jean-Luc Migué  
François Morin   
Brigitte Pellerin  
François-René Rideau  
Pascal Salin 
Chantal K. Saucier  
Pierre-Luc Thibault 
Harry Valentine  
Christophe Vincent  
Edward W.Younkins  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ARCHIVES 
2002
2000-2001
1998-1999
MOT POUR MOT
LE MARCHÉ LIBRE
 
NOTRE PHILOSOPHIE 
QU'EST-CE QUE LE LIBERTARIANISME?
WHAT IS LIBERTARIANISM?
¿QUÉ ES EL LIBERTARIANISMO?
  
LIENS 
SITES LIBERTARIENS
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   Le QL est publié sur la Toile depuis le 21 février 1998.
   Il  défend la liberté individuelle, l'économie de marché et la coopération volontaire comme fondement des relations sociales.
   Il s'oppose à l'interventionnisme étatique et aux idéologies collectivistes, de gauche comme de droite, qui visent à enrégimenter les individus.
   Tous les articles partagent cette philosophie générale mais les opinions exprimées n'engagent que leurs auteurs.

 

 
   Le Québécois Libre has been published on the web since February 21, 1998.
   It  promotes individual liberty, the free market and voluntary cooperation as the basis for social relations. 
   It is opposed to state intervention and to collectivist ideologies, of either the right or the left, whose aim is to force individuals to conform to their values and goals.
   All the articles share this general philosophy, but each author is responsible for his or her own opinions.
 
LE CAPITALISME EST-IL EN CRISE? 
On ne peut pas tirer un enseignement général d'un événement particulier. C'est pourtant exactement cette erreur logique qui est faite par tous ceux qui proclament la faillite ou, tout au moins, l'instabilité du capitalisme en observant les difficultés de quelques grandes entreprises. 
OPINION  par Pascal Salin
  
HAS CAPITALISM FAILED? 
It is now commonplace to blame capitalism for the Wall Street fraud that dominates the business news. One may condemn the fraud but it must be called by its proper names – Keynesian inflationism, interventionism, and corporatism. 
WORD FOR WORD  by Ron Paul, M.D. 
 
THE AGE OF THE INTERNET BARONS 
Using a still secret technology developed by Canadian scientists, we have managed to retrieve from the future the following fact sheet for a high school history class in the school year 2025-26. 
CAPITALIST HUMOUR  by Daniel M. Ryan 
  
  
  
Société
  
LES MÉDIAS ET LA MORT 
Depuis l'avènement du direct et des chaînes d'information continue en télé, ce ne sont plus les sources de nouvelles qui manquent ce sont les nouvelles. Comment expliquer cette fascination qu'ont les médias pour le morbide et le sensationnel? 
LIBRE EXPRESSION  par Gilles Guénette 
 
LES HOMMES APPARTIENNENT-ILS AU GENRE HUMAIN? 
Comment se fait-il qu'une atteinte à l'image des femmes « trahisse la dignité humaine » alors qu'au contraire une atteinte à l'image des hommes n'a aucune conséquence sur cette même dignité? La réponse est simple. 
OPINION  par Alain Habib 
 
THE STATE AND RISING YOUTH GANG VIOLENCE 
There has been an increase in the violence involving youth crime in Canada. An offender can commit a crime in the morning, be arrested shortly after, be in temporary custody by the noon hour and then be out free by dinner time. 
THE EMPEROR'S DERRIÈRE  by Harry Valentine 
  
PAS D'ESCROCS S.V.P., NOUS SOMMES FRANÇAIS 
Ce que les Français n’aiment pas dans les sectes, ce sont les escrocs qui souvent s’y cachent. Voilà ce qu’ils ne tolèrent pas. Voilà ce qui est à l’origine du rejet de ces mouvements dans l’opinion publique française.  
OPINION  par Christophe Vincent 
 
  
  
Politique
  
NEW WORLD IN THE MORNING 
For those who believe that a New World Order is in the process of being constructed, some events have occurred of late which may lead them to conclude that its completion may be closer than they thought. 
MUSINGS BY MADDOCKS  by Ralph Maddocks 
  
RAFFARIN: UN HUMANISTE AU GOUVERNEMENT 
Dans le discours de politique générale du 3 juillet, Jean-Pierre Raffarin a exposé la stratégie de son gouvernement. Son discours n’augure rien de bien libéral, et pour cause, le nouveau premier ministre se dit « humaniste ». 
LA PAGE LIBÉRALE  par Hervé Duray 
 
L’INTÉRÊT GÉNÉRAL 
À proprement parler, ce qui est « d’intérêt général », et qui constitue en même temps « l’intérêt général », n’est pas le marché, mais le Droit. Le seul bien commun de l’humanité, c’est le Droit. L'intérêt général est de le respecter. 
PHILOSOPHIE LIBERTARIENNE  par Christian Michel 
 
LAND OF THE UN-FREE 
With disconcerting frequency, the US administration under George W. Bush has announced steps that undermine the free market, increase the size of the federal government and curb the future civil rights of Americans. 
OPINION  by Robert Nelson 
  
INSÉCURITÉ ROUTIÈRE: LE DÉSASTRE DE L'ÉTATISME 
Pas besoin de chercher bien loin pourquoi les morts s’amoncellent sur les routes de France. Le soupçon naît de la corrélation entre la montée continue de l’étatisme et l’explosion du risque moral dans tous les espaces publics « sécurisés » par l’État. CHRONIQUE DE RÉSISTANCE  par Marc Grunert 
  
 
  
Économie
 
DONNER UN SENS AUX INDICES ÉCONOMIQUES 
Dans le but de faire « parler » les données, les économistes conventionnels utilisent toute une gamme de méthodes statistiques allant du modèle le plus sophistiqué à une simple présentation de données historiques. Ces méthodes sont-elles valables? ÉCONOMIE  par Frank Shostak 
 
TRANSPORTS: UN MAILLON ESSENTIEL DE LA MONDIALISATION (première partie) 
Avec la mondialisation, il est avantageux pour tous que les entreprises se spécialisent dans un nombre restreint de tâches et qu'elles se structurent en réseaux plus ou moins étendus. Cela exige que le réseau de transport soit efficace. 
SCIENCES, INDUSTRIES ET SOCIÉTÉ  par Carl-Stéphane Huot 
 
MISES' VIEWS ON INFLATION AND THE BUSINESS CYCLE 
Mises explains how the monetary changes introduced via the banking system generate business cycles. Present-day governments follow easy money policies, unfortunately but unavoidably leading to recurring periods of boom and bust. 
CAPITALISM & COMMERCE  by Edward W.Younkins 
 
WHAT'S UP DOC? ENCORE UNE CRISE DANS LA SANTÉ 
Trente ans après la mise en place de la carte-soleil, en plein milieu de l'été alors qu'il ne se passe rien si ce n'est que le chien du voisin a pissé sur ma pelouse, le système de santé kébécois est encore en crise. En est-il jamais sorti? 
BILLET  par François Morin 
 
COMMENT AIDER L'AFRIQUE: AIDE OU OUVERTURE DES MARCHÉS? 
L'aide aux pays sous-développés est inefficace. C'est plutôt par l'ouverture de leurs frontières au commerce que les pays industrialisés sont le plus susceptibles de déclencher la croissance et le progrès là où on ne l'observe pas. 
ÉCONOMIE POLITIQUE  par Jean-Luc Migué 
 
 
  
COURRIER DES LECTEURS / READERS' CORNER 
Les fonctionnaires et leurs maîtres: des parasites; Le harcèlement syndical; La nouvelle course de l'espace; Qui blâmer pour les scandales financiers? 
  
 
 
Le QL en rappel / From QL's archives
 
 
LES CAUSES DE LA RÉCESSION - 1 
L'Amérique du Nord est entrée à la fin de 2000 dans une période de ralentissement économique qui devrait conduire à une récession dans les mois qui viennent. Pourquoi donc les récessions économiques surviennent-elles? 
MOT POUR MOT – NO 79 
  
LET THE RECESSION RUN ITS COURSE 
Why is everybody, including those who habitually oppose government intervention in the economy, clamoring for cuts in interest rates and expecting Greenspan and Dodge to perform miracles just by manipulating some financial levers? 
EDITORIAL – NO 79  by Martin Masse 
 
 
 
CHERCHEZ DANS LE QL / SEARCH QL 
FreeFind 
 
 
 
 
ABONNEMENT GRATUIT
Abonnez-vous pour recevoir un message contenant le sommaire et des liens vers chaque article du QL dès sa parution. 
 
FREE SUBSCRIPTION
Subscribe to receive a summary and links to new articles as soon as QL is published.
 
 
 PRÉSENT NUMÉRO